DESDE EL ESCRITORIO DEL PASTOR

A todos los feligreses

20 de mayo de 2020

Estimados feligreses y amigos,

A estas alturas, probablemente haya escuchado que el Obispo de la Diócesis de Wilmington nos ha permitido reabrir nuestras iglesias para el culto común gradualmente. Lo hacemos siguiendo las pautas que recibimos de nuestro gobernador, por supuesto.

Se siente tan maravilloso que nos estamos moviendo en esta dirección, y no puedo esperar para verlos de regreso a donde formamos la Familia más maravillosa: reunidos como Uno en la Iglesia, celebrando el amor de Dios por nosotros y permitiéndole formar nosotros en el cuerpo de Cristo.

Pero, déjenme ser claro sobre una cosa: esta reapertura gradual no significa que volveremos a la normalidad de inmediato: las cosas aún no están bajo control total. Las precauciones y regulaciones específicas aún se están exigiendo y aplicando. Y la vamos a seguir todas. Es hora de amar heroicamente, cuando lo que cada uno de nosotros piensa o desea puede tomar el segundo lugar para dejar que nuestro amor y cuidado por los demás salgan a la luz de manera más brillante.

En nuestra diócesis, podremos dar la bienvenida a los miembros de la congregación a partir del 1 de junio para la Misa diaria y el 7 de junio para nuestro servicio dominical. Por ahora, vamos a ofrecer todas las celebraciones litúrgicas en la Iglesia de los Santos Ángeles, en inglés solamente a las 9 a.m. y en español solo a la 1 p.m. También tendremos una misa en español el sábado a las 5 p.m. Se agregarán más tiempos de misa a medida que avanzamos. Por supuesto, volveremos a la Iglesia de San Juan tan pronto como estemos seguros de que podemos seguir las pautas correctamente.

La misa diaria continuará celebrándose en nuestra capilla y, a partir del 1 de junio, será a las 8 AM. Recomendamos encarecidamente que nos haga saber si se unirá a nosotros para la misa. El asiento en la capilla es realmente mínimo. Nuevamente, una vez que alcancemos la capacidad, cerraremos las puertas.

El sacramento de la reconciliación también se celebrará siguiendo las pautas: no usaremos la sala de reconciliación habitual. Se designará otra sala para ello. Tanto el sacerdote como el penitente se sentarán correctamente y deberán llevar una máscara en todo momento. No se harán excepciones. Se ofrece los sábados a las 3 p.m. en la Iglesia de los Santos Ángeles, o con cita previa.

Debido a nuestras pautas, habrá asientos limitados. Aunque se han propuesto varios métodos (reservas, boletos, invitaciones aleatorias, etc.), ninguno parece ser realmente el mejor. Por ahora, estamos optando por seguir la regla de "primero llegado, primero sentado". Una vez que se alcanza el número, las puertas se cerrarán. Todos los congregantes deben usar las puertas principales de la Iglesia de los Santos Ángeles.

Por el momento, todas las demás celebraciones (como bautizos, bodas, misas funerarias, etc.) aún están restringidas.

Nuestras celebraciones litúrgicas continuarán siendo transmitidas. Debido a que la obligación de participar en la misa todavía se está levantando, esto permitirá que las personas participen en el hogar, especialmente las personas especialmente vulnerables (por ejemplo, mayores de sesenta años, afecciones cardíacas o pulmonares existentes, diabetes o el sistema inmune-comprometido, etc. - por favor, consulte el sitio web de los CDC para obtener más información), Se ALIENTA ENCARECIDAMENTE, por su propia salud, a evitar el riesgo de asistir a celebraciones públicas.

Las pautas del Obispo nos recuerdan que: "Las personas son los principales protectores de su propia salud; Durante esta situación actual, siempre existe el riesgo de entrar en espacios públicos. Con ese fin, entrar en un edificio abierto de la iglesia conlleva el mismo riesgo. Las personas asumen ese riesgo en estas circunstancias ". Los que muestran síntomas o posiblemente estén expuestos al virus dentro de los 14 días no pueden ingresar a la iglesia, de acuerdo con las directivas de salud nacionales, estatales y locales. Se les pide a todos los asistentes que verifiquen su temperatura en casa antes de venir a la iglesia por cualquier motivo. Del mismo modo, cualquier persona con tos persistente o que de otra manera no se siente bien no debe asistir a la iglesia.

Puede notar que las parroquias pueden implementar las pautas del Obispo de diferentes maneras. Esta situación se debe a que cada congregación es diferente y a los pastores se les ha dado la autoridad para hacer lo mejor para los feligreses de acuerdo con la situación local. Por ejemplo, la directriz nos permite acomodar 1/3 de la capacidad normal, hasta 250 personas. Sin embargo, el número puede reducirse si una parroquia en particular no puede apoyar toda la preparación y la limpieza que deben realizarse antes y después de cada Misa. Por esta razón, un pastor puede reducir el número de asistentes.

¡En nuestra parroquia, a ningún ministro se le pedirá que se ofrezca como voluntario contra la voluntad de hacerlo!

Pase lo que pase, hay algunas cosas que todos tendremos que seguir: a nadie se le permite entrar al edificio sin una máscara o una máscara que se debe usar en todo momento mientras esté en la Iglesia, incluso durante la misa. El sacerdote celebrante puede usarlo durante la misa, pero lo hará durante la distribución de la Eucaristía.

Si no se cubre la cara en todo momento, se rechazará la entrada o se invitará a abandonar el edificio. ¡No se harán excepciones!

Se les pide a todos los miembros de la congregación que desinfecten sus manos al ingresar a la iglesia, utilizando los dispensadores disponibles. También se le recomienda traer sus propios desinfectantes para manos. Las bancas y otras superficies se limpian antes del servicio e inmediatamente después.

Los ministros de bienvenida le indicarán qué bancos y asientos están disponibles para ser ocupados. Las familias que viven en el mismo hogar pueden sentarse juntas; Si planea participar con los miembros de su familia, le recomendamos que nos lo haga saber con anticipación. No hay fuentes de agua bendita disponibles para la bendición, por lo que las personas no necesitan detenerse al entrar. Por favor, siga las instrucciones de inmediato.

Se designará un baño para ser utilizado, pero solo para emergencias reales.

La parte más difícil, creo, puede ser la distribución y recepción de la Eucaristía.

Se lo guiará durante la celebración sobre estos nuevos procedimientos; estos, aunque temporales, deben seguirse sin excepción.

Ninguno de nosotros ha estado en esta situación antes; Por lo tanto, le pido que sea paciente, amable y dispuesto a seguir instrucciones. Los cristianos debemos ser conocidos como personas que colocan el amor recíproco como la ley suprema. Esta situación nos permite practicarla de manera excelente.

Y recuerde que a las personas se les prohíbe congregarse en el edificio antes o después de la misa.

Todos debemos proceder con precaución. A medida que avanzamos, confío en que todos los que somos miembros de la familia de Dios nos testifiquemos mutuamente de que lo que creemos es real. Apoyémonos unos a otros y hagamos que estas celebraciones sean realmente lo que son: un regalo transformador que el Padre nos ha dado.

Te deseo lo mejor Continúa haciendo lo que puedas para estar seguro.

Te veré pronto y no puedo esperar para celebrar el Amor de Dios por nosotros sin estas restricciones.

P. Stanislao y P. Carlos